[Sondage] Combien maitrisez-vous de langues ?

Et bien j'ai fais 7 ans d'allemand, à l'écrit je pourrais comprendre un texte où même en écrire un, mais je serais incapable de tenir une conversation avec un allemand, ou alors il faudrait qu'il parle très lentement et qu'il n'ait pas une once d'accent.

Mais t'as déjà réellement parler avec un allemand? Ton prof qui te fait cours, lui il a pas du tout d'accent, mais si tu parles avec un bon vieux berlinois l'accent c'est une grosse barrière.

UdnalgMais t'as déjà réellement parler avec un allemand? Ton prof qui te fait cours, lui il a pas du tout d'accent, mais si tu parles avec un bon vieux berlinois l'accent c'est une grosse barrière.

Tous les profs d'Allemand que j 'ai eu sont d'origine allemande, j'habite en Alsace :p
Et, j'ai déjà essayé de causer avec un allemand, qui ne parlait pas le français, pour m'assurer de la route vers Europa Park (*o*).

Noex17

thijeanlouisL'accent me dérange pas, la vitesse, par contre si. Je suis capable de comprendre un texte pas très compliqué, l'écrire aussi, mais causer, c'est pas mon truc :p

C'est pareil avec moi pour le Chinois

Par contre, en Latin et en Anglais, j'ai aucun difficulté

J'espère pour toi que t'es pas aussi péteux en dehors, et si c'est le cas, j'espère que tu te fera casser la gueule pour que t'apprennes sagement l'humilité.

Selon moi, à 12 ans, et en faisant comme toi, c'est à dire passer tout ton temps libre sur ton PC, à jouer à des jeux de m3rde, il est totalement impossible que tu maîtrises parfaitement 3 langues (dont 1 morte que tu ne peux apprendre qu'en théorie, et qui ne s'apprend qu'à partir de la 6ème…)

Bref, contente toi de tenir une conversation convenable (pas sur le net) en français, et continue à apprendre l'anglais…


Pour info, maîtriser une langue c'est :
- connaître les règles de langage : conjugaison, tournure des phrases ect…
- savoir écrire la langue parfaitement, ou du moins, qu'on te comprenne sans réfléchir
- de même pour le "parler"
- savoir tenir une conversation sans avoir à réfléchir et te dire "@!#$ ça veut dire quoi en français ça"

Bref, la plupart des français ne maîtrisent même pas leur propre langue maternelle, et tu voudrais nous faire avaler que tu maîtrises l'anglais, le latin et le chinois ?

Arrête un peu avec tes couleuvres… Tu fais plus chier qu'autre chose ici.



Ce que je veux dire, pour ta cervelle de morbac, c'est que ce n'est pas qu'on comprend un texte dans trop sourciller que l'on maîtrise la langue dans lequel celui-ci est écrit.

A bon entendeur.

[Edité le 08/03/2011 à 20:44]

Je veux pas dire Régis, mais, tu critiques tout le temps Noex, tu me fais penser au PS parlant de Sarkozy